File sharing reato come la tortura

By Partito Pirata 2 Giugno 2013 · da Fabián Plaza Miranda
Secondo la legge Spagnola, condividere file su Internet è come torturare
Negli ultimi giorni, è trapelata la bozza del nuovo codice penale spagnolo preparata dal Partito Popolare di destra, che attualmente ha la maggioranza assoluta al Congresso. Contiene molti aspetti inquietanti, come la criminalizzazione di diverse forme di protesta pacifica – tuttavia, uno dei temi più dibattuti è stato il suo trattamento della pirateria internet.
In breve, il nuovo codice penale darà alla Spagna quello che probabilmente è il quadro giuridico più restrittivo in ogni democrazia, in termini di file-sharing su Internet. I due articoli principali che lo regolano – 270 e 271 – impongono pene detentive fino a quattro anni solo per la condivisione di opere protette da “proprietà intellettuale “. E nella sentenza è irrilevante se sia stato fatto o meno a fini di lucro. In altre parole, scaricando film, spettacoli televisivi, canzoni o libri, anche se è gratis e sei un fan, puoi beccarti quattro anni di carcere.
E se qualcuno “facilita l’accesso” a tali opere (anche se quella persona non ha condiviso tale lavoro), la pena è fino a tre anni. La cosa spaventosa è che il codice non spiega che cosa significa “facilitare” in questo contesto. Il che lascia all’interpretazione da parte del giudice. Un esempio di tale zona grigia è se Google possa essere considerato come “facilitatore” all’accesso di “proprietà intellettuale” semplicemente rendendola ricercabile.
Vendere o distribuire “proprietà intellettuale” che elude i sistemi di DRM viene punito con tre anni. Inoltre il semplice possesso di tali dispositivi è punito con una pena della stessa durata. Se qualcuno possiede una sola copia di questi sistemi (o anche una console di gioco modificata), può ricevere una condanna di tre anni di carcere. Ma la punizione più grave è per le pagine che hanno ‘link’ (come The Pirate Bay). Cioè, le pagine che puntano a materiale protetto da copyright. In questo caso la pena detentiva arriva fino a sei anni. Questa pena di sei anni può essere applicata anche a semplici uploader che non hanno scopo di lucro, nel caso il numero dei file condivisi sia “importante”. Il che significa che, se qualcuno ha molti file “illegali” sul suo computer e li condivide, è passibile di sei anni di carcere.
Se tutto questo vi sembra incredibile, diventa ancora più scioccante quando confrontiamo queste pene con quelle previste per altri reati in Spagna:
Se si pugnala qualcuno con crudeltà (causandogli dolore disumano), la pena massima è di cinque anni.
Indurre o facilitare la prostituzione minorile è punito solo con cinque anni.
Se uno spagnolo distrugge totalmente proprietà di qualcuno e lo porta al totale fallimento , la pena massima è di tre anni.
In Spagna, discriminare qualcuno sul posto di lavoro sulla base di un’ideologia o di razza ha una pena massima di due anni.
Quando si confrontano le condanne per i dipendenti pubblici, autorità, o politici, il trattamento della pirateria internet diventa ancora …read more

Source: Frontiere Digitali

Image for: File sharing reato come la tortura